Page 170 - Revista Estilo de Vida Edición 28
P. 170

TURISMO ENTRE VIAJES TOURISM BETWEEN TRIPSAntigua es una famosa isla del ANTIGUA IS A FAMOUS CARIBBEAN ISLANDCaribe, que forma parte del país Antigua y Barbuda, cuya capital es St John’s. Esta es una pequeña y tranquila ciu- dad, en donde coloridos y tra-dicionales edificios y torres barrocas blancas le abren paso al muelle que a diario, y en tem- porada alta, recibe más de 10 cruceros. Este destino ha sido el centro administrativo desde que las islas fueron colonizadas en 1632.Las tiendas de recuerdos, cafés, restau- rantes y heladerías aparecen por sus calles, al igual que las ruinas de las antiguas plan- taciones de azúcar que allí funcionaban. Los fines de semana en las horas de la mañana,170 | Mayo 2017part of the country of Antigua and Barbu- da, which capital is St. John’s. It is a small and quiet city, where picturesque and an- cestral structures and white baroque tow- ers give way to a port that welcomes more than 10 cruises, during high season. This destination has been the administrative center of the islands since they were col- onized in 1632.Souvenir stores, cafés, restaurants and ice cream shops are all around the streets, as well as the ruins of old sugar plan- tations. In the early hours on the weekends, the vibrant farmer’s market in the southern part of the city opens its doors and commer-


































































































   168   169   170   171   172